News Feed
Jeudi 12 novembre 2026
à Dakar
Close icon
Se connecter

"Secrecy is transparent, transparency is secret": The enigma of Corneille Balgi that still intrigues President Diomaye

Auteur: Khady Ndoye

"Secrecy is transparent, transparency is secret": The enigma of Corneille Balgi that still intrigues President Diomaye

"Le secret est transparent, la transparence est secrète" : L’énigme de Corneille Balgi qui intrigue encore le président Diomaye

In delivering his speech at the formal opening of the Senegal Bar Association's internship conference, the President of the Republic, Bassirou Diomaye Faye, welcomed the holding of this ceremony, believing that it is important not to let so much time pass without organizing "such a beautiful and rich moment".

"We shouldn't go so long without organizing such a beautiful ceremony," the head of state confided.

Recalling a significant memory, he confided that some twenty years ago, he had attended the speeches of the first and second secretaries of the conference. Since then, one phrase has particularly struck him, though he has yet to fully grasp its implications. It is a statement by Corneille Balgi, made on the theme of "secrecy and transparency": "Ultimately, secrecy is transparent and transparency is secret."

With humor, the head of state admitted that he had not yet fully grasped its meaning. "Perhaps it won't take you twenty years to understand... For my part, I still haven't understood anything," he quipped, provoking laughter from the audience.

Beyond this anecdote, President Bassirou Diomaye Diakhar Faye emphasized the central role of speech in the judicial system. Drawing on his numerous interactions with lawyers, he stressed that speech constitutes a true lever of power. "Every time I've met with lawyers, I've realized that when you speak, you can," he stated.

In a message imbued with humanism, the head of state acknowledged the inherent imperfection of the human condition, pleading for greater understanding and tolerance. "We are human, therefore imperfect. And we all have the right to a second chance," argued President Faye.

Auteur: Khady Ndoye
Publié le:

Commentaires (3)

Seuls les membres inscrits ayant reçu des 👍 apparaissent dans ce classement. Se connecter pour y figurer
  • avatar
    Samba il y a 7 mois
    Moi je ne comprends rien quelqu'un peut faire la traduction du titre en wolof pour ma comprendre sama toubab deugueroul

Participer à la Discussion

Règles de la communauté
  • Soyez courtois. Pas de messages agressifs ou insultants.
  • Pas de messages inutiles, répétitifs ou hors-sujet.
  • Pas d'attaques personnelles. Critiquez les idées, pas les personnes.
  • Contenu diffamatoire, vulgaire, violent ou sexuel interdit.
  • Pas de publicité ni de messages entièrement en MAJUSCULES.

💡 Astuce : Utilisez des emojis depuis votre téléphone ou le module emoji ci-dessous. Cliquez sur GIF pour ajouter un GIF animé. Collez un lien X/Twitter, TikTok ou Instagram pour l'afficher automatiquement.

Emoji