societe

Cap Skirring and Élinkine: Fishing stakeholders outline their constraints to the Minister and the FAO

Auteur: Max Euclide KANFANY

il y a 1 semaine 4118 Lectures 7 Commentaires | Français

Cap Skirring et Élinkine : Les acteurs de la pêche exposent leurs contraintes face à la ministre et à la FAO

🎧 Écouter l'article

0:00

--:--

22 écoutes

On the occasion of the launch of construction work on modern fish processing units in Élinkine and Cap Skirring yesterday, Thursday, October 22, 2026, women processors, fishermen and professional leaders presented to the Minister of Fisheries and Maritime Economy, Amy Mara Dièye, as well as to the FAO, the main difficulties which still hinder the development of the fishing sector in Casamance.

In Cap Skirring, women fish processors requested the repair of the broken-down cold storage facility, the construction of an ice factory, and improved access to financing. Fishermen advocated for the installation of pontoons, improved maritime navigation markers, and more dedicated spaces for industry activities. Meanwhile, the Economic Interest Groups (EIGs) emphasized the need to widen the road leading to the wharf, establish a processing unit and a fishmeal factory, and provide an ambulance for emergency evacuations.

In Élinkine, women fish processors demanded the full completion of ongoing infrastructure projects, site security, the development of fish farming, the acquisition of higher-quality equipment, and appropriate logistical and financial resources. They also denounced the lack of an ice factory, which forces fishermen to bear significant transportation costs. The Local Artisanal Fisheries Council (CLPA), for its part, highlighted the need for preservation equipment, improved electricity supply, and enhanced support for women.

Responding to these concerns, Minister Amy Mara Dièye emphasized that the new, modern processing units will improve working conditions, reduce post-harvest losses, increase the quality of fish products, and create more income and jobs for women and young people. She also called on stakeholders to sustainably preserve fish stocks in the face of climate change and the pressure on fish stocks.

The FAO Sub-Regional Coordinator for West Africa and Acting Representative in Senegal, Bintia Stephen Tchicaya, reaffirmed the organization's commitment to supporting the beneficiary communities. According to her, this infrastructure will contribute to improving women's working conditions, strengthening their economic empowerment, reducing post-harvest losses, and creating new opportunities for young people.

While welcoming these commitments, fishing stakeholders in Cap Skirring and Élinkine now hope that these investments will be complemented by concrete responses to their grievances, particularly regarding fish conservation, access to financing, equipment and support infrastructure.

⚡ Résumé express généré par IA, vérifié par la rédaction

- À Cap Skirring, les femmes transformatrices ont demandé la réhabilitation de la chambre froide en panne, la construction d'une usine de glace et un meilleur accès au financement. - À Élinkine, les femmes transformatrices ont réclamé l'achèvement complet des infrastructures en cours, la sécurisation du site et ont dénoncé l'absence d'une usine de glace. - La ministre Amy Mara Dièye a souligné que les nouvelles unités modernes permettront de réduire les pertes post-capture et de créer davantage de revenus et d'emplois pour les femmes et les jeunes.

Auteur: Max Euclide KANFANY
Publié le: Vendredi 23 Octobre 2026 à 09h15
Mis à jour le: Vendredi 23 Octobre 2026 à 12h09

Commentaires (7)

Trier par :

🏆 Top commentateurs de la semaine :

Xeme (455 👍) Oustaz Jacuzzi (103 👍) LePrince (37 👍)

Makhtar Ndiaye (33 👍) Piy (29 👍)

📈 En hausse : Zookeeper (3 👍)

Seuls les membres inscrits ayant reçu des 👍 apparaissent dans ce classement. Se connecter pour y figurer

Changement il y a 1 semaine

Cette ministre est donc toujours en fonction.
Jahman il y a 1 semaine

C'est un ce fait inédit qui va couler le président de la république. Cette ministre a le niveau du cm2 . Elle ne pourra apporter au secteur de la pêche. Elle a remplacé une Dr d'état qui était du secteur et qui pouvait valablement défendre les intérêts du Sénégal l'international. Cette femme doit être demis de ces fonctions dans l'immédiat.
Gavroche il y a 1 semaine

On a hate d'entendre la prise de parole de la dame Molière Mara 😂 la meilleure de sa generation
NIITSN il y a 1 semaine

Dans tous les cas, elle n’a jamais dit "déclinaisons quinquennaux et décennaux"
NIITSN il y a 1 semaine

Les rebelles veulent l’indépendance et l'argent du Sénégal
Jahman il y a 1 semaine

Ce n'engage que vous et des idées pareilles mérite une auto saisine du procureur parce que c'est une atteinte à la sécurité intérieure du pays.
Pape il y a 1 semaine

Yagu waxati, sonal gue moliére, laissez les morts se reposer tranquillement.

Participer à la Discussion

Règles de la communauté

Soyez courtois. Pas de messages agressifs ou insultants.
Pas de messages inutiles, répétitifs ou hors-sujet.
Pas d'attaques personnelles. Critiquez les idées, pas les personnes.
Contenu diffamatoire, vulgaire, violent ou sexuel interdit.
Pas de publicité ni de messages entièrement en MAJUSCULES.

💡 Astuce : Utilisez des emojis depuis votre téléphone ou le module emoji ci-dessous. Cliquez sur GIF pour ajouter un GIF animé. Collez un lien X/Twitter, TikTok ou Instagram pour l'afficher automatiquement.