News Feed
Jeudi 5 novembre 2026
à Dakar
Close icon
Se connecter

Thiès: A prisoner returns to attack his cellmate after an initial fight and receives a 2-month prison sentence.

Auteur: Ablaye Gadiaga SARR

Thiès: A prisoner returns to attack his cellmate after an initial fight and receives a 2-month prison sentence.

Thiès : un détenu retourne à l’assaut de son codétenu après une première bagarre et prend 2 mois ferme

🎧 Écouter l'article
0:00
--:--
18 écoutes

Mr. Ndiaye, a 25-year-old inmate, appeared before the Thiès Magistrates' Court to answer charges of assault and battery against his fellow inmate AS

While already serving a sentence at the Thiès Detention and Correction Center (MAC), the defendant found himself involved in a fight with AS, whom he injured.

According to the evidence presented in court, after an initial altercation, the two inmates were separated by prison officers. Believing that calm had been restored, the officers did not anticipate another confrontation.

But Mr. Ndiaye joined AS in the MAC's cold storage room before attacking him again. He assaulted him and inflicted injuries.

In court, the defendant did not contest the facts. He admitted them before offering his apologies.

The public prosecutor has requested the application of the law.

At the end of the proceedings, the court found Mr. Ndiaye guilty and sentenced him to two months in prison.

⚡ Résumé express généré par IA, vérifié par la rédaction
- M. Ndiaye, détenu de 25 ans à la MAC de Thiès, a comparu pour coups et blessures volontaires sur son codétenu A.S. - Après une première bagarre, il a rejoint A.S dans la chambre froide de la MAC et l'a agressé à nouveau. - Le tribunal l'a déclaré coupable et condamné à deux mois de prison ferme.
Auteur: Ablaye Gadiaga SARR
Publié le:
Mis à jour le:

Commentaires (0)

Participer à la Discussion

Règles de la communauté
  • Soyez courtois. Pas de messages agressifs ou insultants.
  • Pas de messages inutiles, répétitifs ou hors-sujet.
  • Pas d'attaques personnelles. Critiquez les idées, pas les personnes.
  • Contenu diffamatoire, vulgaire, violent ou sexuel interdit.
  • Pas de publicité ni de messages entièrement en MAJUSCULES.

💡 Astuce : Utilisez des emojis depuis votre téléphone ou le module emoji ci-dessous. Cliquez sur GIF pour ajouter un GIF animé. Collez un lien X/Twitter, TikTok ou Instagram pour l'afficher automatiquement.

Emoji