JOJ : La circulation des motos interdite la nuit à Ngaparou, Saly Portudal et Somone du 31 octobre au 14 novembre
The sub-prefect of Sindia, El Hadji Djiby Bocoum, signed a decree on October 30, 2026, prohibiting, for security reasons, the circulation of all types of motorcycles during the night in the municipalities of Ngaparou, Saly Portudal, and Somone. This measure is part of the preparations for the Dakar 2026 Youth Olympic Games.
According to Article 1 of the decree, the measure applies from October 31 to November 14, 2026. The ban is in effect every day from 6 p.m. to 7 a.m. and concerns motorcycles "of all kinds" in the three municipalities mentioned.
The text does, however, provide for an exception: movement remains possible on "express authorization" issued by the administrative authority.
Article 2 stipulates that any offender will be punished according to the penalties provided for by the laws and regulations in force. The text itself does not specify any particular sanction.
Article 3 instructs the urban commissioner of Saly and the commanders of the local gendarmerie brigades of Ngaparou and Somone to ensure, each within their respective jurisdiction, the implementation of this decree. It will be notified and communicated wherever necessary.

Commentaires (6)
L'argent et l immobilier marcheraient a merveille en se multipliant par X
Personne n'ose plus marcher le soir d'un coin a l'autre a cause de ces voleurs a l'arrache.
Participer à la Discussion
Règles de la communauté
💡 Astuce : Utilisez des emojis depuis votre téléphone ou le module emoji ci-dessous. Cliquez sur GIF pour ajouter un GIF animé. Collez un lien X/Twitter, TikTok ou Instagram pour l'afficher automatiquement.
Se connecter
Commentez avec votre profil, votre photo, et soyez averti des réponses.