News Feed
Mercredi 11 novembre 2026
à Dakar
Close icon
Se connecter

Transfer: Will Vozinha be forced to change its name in Colo-Colo?

Auteur: Babacar SENE

Transfer: Will Vozinha be forced to change its name in Colo-Colo?

Transfert : Vozinha contraint de changer de nom à Colo-Colo ?

🎧 Écouter l'article
0:00
--:--
72 écoutes

After making a name for himself at the 2026 World Cup with Cape Verde, Vozinha is preparing to open a new chapter in his career. The 40-year-old goalkeeper, a free agent, will join Chilean giants Colo-Colo, who were impressed by his experience and performances during the World Cup.

But even before playing his first match, the Cape Verdean international could face a rather unusual situation. According to several Chilean media outlets, league regulations require players to display their surname on their jersey, not a nickname, unless an exemption is granted by the relevant authorities.

Known in the football world as "Vozinha," the goalkeeper's real name is Josimar José Évora Dias. If Colo-Colo doesn't obtain special permission, he will have to play with "Évora," "Dias," or "Évora Dias" printed on his back. This is due to Chilean league regulations, which require players to use their surname on their jerseys.

The Chilean club should, however, try to obtain an exception so that the goalkeeper can keep the nickname that contributed to his fame, especially after his excellent performance with the Cape Verdean national team during the 2026 World Cup.

⚡ Résumé express généré par IA, vérifié par la rédaction
- Vozinha, gardien capverdien de 40 ans, va rejoindre le club chilien Colo-Colo après la Coupe du monde 2026. - Le règlement chilien impose aux joueurs d’utiliser leur nom de famille sur le maillot, pas un surnom, sauf dérogation. - Vozinha, de son vrai nom Josimar José Évora Dias, pourrait devoir porter « Évora » ou « Dias » si Colo-Colo n’obtient pas d’exception.
Auteur: Babacar SENE
Publié le:
Mis à jour le:

Commentaires (4)

Trier par :
Seuls les membres inscrits ayant reçu des 👍 apparaissent dans ce classement. Se connecter pour y figurer
  • avatar
    Jean-le-fou il y a 3 mois
    Appelez le comme vous voulez. Aposez n'importe quel pseudonyme sur son dos. Le plus important pour ses fans, c'est ses performances grandioses ... à 40 ans. Bonne continuation Evora, Dias, ou... Vozihna.
  • avatar
    Talla Sall il y a 3 mois
    Dura lex, sea lex.🔥🔥
  • avatar
    Dura lex sed lex ! il y a 3 mois
    Dura lex sed lex !
  • avatar
    Dura lex il y a 3 mois
    Dura lex sed Issa Diop

Participer à la Discussion

Règles de la communauté
  • Soyez courtois. Pas de messages agressifs ou insultants.
  • Pas de messages inutiles, répétitifs ou hors-sujet.
  • Pas d'attaques personnelles. Critiquez les idées, pas les personnes.
  • Contenu diffamatoire, vulgaire, violent ou sexuel interdit.
  • Pas de publicité ni de messages entièrement en MAJUSCULES.

💡 Astuce : Utilisez des emojis depuis votre téléphone ou le module emoji ci-dessous. Cliquez sur GIF pour ajouter un GIF animé. Collez un lien X/Twitter, TikTok ou Instagram pour l'afficher automatiquement.

Emoji