News Feed
Jeudi 5 novembre 2026
à Dakar
Close icon
Se connecter

Kaolack: Shopkeepers cry out against excessive checks and recurring burglaries.

Auteur: Seynabou Diagne, correspondante à Kaolack

Kaolack: Shopkeepers cry out against excessive checks and recurring burglaries.

Kaolack : Contrôles jugés abusifs et cambriolages récurrents, le cri du cœur des boutiquiers détaillants

🎧 Écouter l'article
0:00
--:--
44 écoutes

The Kaolack Retailers Association has expressed its deep concern regarding the difficulties faced by its members, exacerbated by what it considers excessive trade controls. Seizures of goods, exorbitant fines, coupled with the prevailing insecurity in Kaolack, including several attacks on their shops: they are appealing to the Senegalese government for help.

Trade officials, by issuing fines often considered unjustified, are jeopardizing the viability of many small businesses, already weakened by a difficult economic climate. Members of the association deplore an alarming rise in insecurity, resulting in recurring nighttime burglaries. "We can't go a night without hearing about new burglaries. This creates a climate of constant anxiety and endangers not only our property, but also our lives," said Alioune Badara Ndiaye, the spokesperson for the day.

⚡ Résumé express généré par IA, vérifié par la rédaction
- L’Association des boutiquiers détaillants de Kaolack dénonce des contrôles commerciaux jugés excessifs, avec saisies de marchandises et amendes exorbitantes. - Les membres de l’association déplorent une montée alarmante de l’insécurité, avec des cambriolages nocturnes récurrents. - Alioune Badara Ndiaye, porte-parole du jour, déclare que ce climat crée une angoisse permanente et met en danger leurs biens et leurs vies.
Auteur: Seynabou Diagne, correspondante à Kaolack
Publié le:
Mis à jour le:

Commentaires (0)

Seuls les membres inscrits ayant reçu des 👍 apparaissent dans ce classement. Se connecter pour y figurer

Participer à la Discussion

Règles de la communauté
  • Soyez courtois. Pas de messages agressifs ou insultants.
  • Pas de messages inutiles, répétitifs ou hors-sujet.
  • Pas d'attaques personnelles. Critiquez les idées, pas les personnes.
  • Contenu diffamatoire, vulgaire, violent ou sexuel interdit.
  • Pas de publicité ni de messages entièrement en MAJUSCULES.

💡 Astuce : Utilisez des emojis depuis votre téléphone ou le module emoji ci-dessous. Cliquez sur GIF pour ajouter un GIF animé. Collez un lien X/Twitter, TikTok ou Instagram pour l'afficher automatiquement.

Emoji